Сегодня песня «День Победы» впервые прозвучит на чувашском языке

Сегодня песня «День Победы» впервые прозвучит на чувашском языке
Фото: kulturarb.ru

В Приволжском федеральном округе проходит масштабная акция –   «Наш День Победы», инициированная аппаратом полномочного представителя Президента Российской Федерации в Приволжском федеральном округе. Сегодня к ней присоединилась Чувашская Республика.

В рамках проекта все 14 регионов Приволжского федерального округа исполняют на родных языках самую знаменитую песню «День Победы» композитора Давида Тухманова на слова Владимира Харитонова. Эта песня впервые была исполнена 45 лет назад и с тех пор стала настоящим гимном этого великого праздника.

Специально для этой акции легендарную песню на чувашский язык перевел заслуженный работник культуры Чувашской Республики, народный поэт Чувашии Юрий Семендер. Съемки проводились в Мемориальном комплексе «Победа», Музее воинской славы и Республиканском центре народного творчества «ДК Тракторостроителей».

За годы войны с территории Чувашии на фронт ушла пятая часть населения республики – более 208 тысяч ее жителей, из них больше половины погибли. Оставшиеся в тылу прилагали все усилия для обеспечения нужд фронта. В республику были эвакуированы оборудование и трудовые коллективы 28 заводов, фабрик и цехов. 11 крупных предприятий, сохранив свои организационные структуры, стали фундаментом новых для Чувашии промышленных объединений.

Козловский домостроительный и Шумерлинский деревообрабатывающий комбинаты были перепрофилированы на снабжение фронта самолетами и планерами. Важнейшее значение имели Канашский вагоноремонтный и Алатырский паровозоремонтный заводы. Здесь, наряду с ремонтом паровозов и железнодорожных вагонов, изготавливали артиллерийские снаряды, бронепоезда и бронетранспортёры.

В записи ролика приняли участие артист Чувашской государственной филармонии Юрий Катков, солисты Чувашского государственного театра оперы и балета Маргарита Финогентова и Иван Николаев, популярные исполнители Алексей Московский и Ольга Пеганова, а также хор «Соловушки», певческая капелла «Классика» и народный ансамбль патриотической песни и музыки «Живи и помни».

К акции уже присоединились республики Мордовия, Марий Эл, Удмуртия, Башкортостан и Татарстан, Самарская, Нижегородская, Саратовская области, Пермский край, Ульяновская и Пензенская области. Сегодня Чувашская Республика передает эстафету Кировской области. Песни творческих коллективов республик и областей с 25 апреля транслируются на местных и федеральных телеканалах и радиостанциях, их можно найти и в социальных сетях по хэштегам  #песнипобедыПФО   #нашденьпобеды . А 9 мая, в День Победы, песня прозвучит в исполнении всех музыкальных коллективов, принявших участие в песенном марафоне.

Ещё новости о событии:

Всероссийская акция «ОКНА_ПОБЕДЫ» проходит с 1 по 9 мая 2020 года в формате онлайн-флешмоба.
11:21 07.05.2020 БГПУ им.М.Акмуллы - Уфа
Песню “День Победы” исполнят на разных языках мира, сообщает ToDay News Ufa.
11:20 07.05.2020 Tdnu.Ru - Уфа
В рамках празднования 75-ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945г.г.
10:20 07.05.2020 Управление образования Белебеевского района - Белебей
9 мая 2020 года в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне во всех регионах Российской Федерации и за ее пределами проводится международная культурно-патриотическая акция «» День Победы» на разны
01:11 07.05.2020 Ветеран Башкортостана - Уфа
В Приволжском федеральном округе проходит масштабная акция — «Наш День Победы», инициированная аппаратом полномочного представителя Президента Российской Федерации в Приволжском федеральном округе.
18:50 06.05.2020 Министерство молодежной политики и спорта РБ - Уфа
Пензенская область присоединилась к масштабной патриотической акции «Наш День Победы», в рамках которой исполняется песня «День Победы» композитора Давида Тухманова на слова Владимира Харитонова.
17:41 06.05.2020 Министерство молодежной политики и спорта РБ - Уфа
9 мая 2020 года в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне во всех регионах Российской Федерации и за ее пределами проводится международная культурно-патриотической акции «День Победы на разных языках».
16:40 06.05.2020 Администрация г. Нефтекамск - Нефтекамск
Жители регионов России и других государств будут исполнять легендарную песню на своих родных языках.
15:30 06.05.2020 Единая Россия - Уфа
Лариса Фомичёва  Сегодня к акции, посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов, присоединилась Чувашская Республика.
14:44 06.05.2020 Огни Агидели - Агидель
Сегодня песня «День Победы» впервые прозвучит на чувашском языке - Культурный мир Башкортостана
В Приволжском федеральном округе проходит масштабная акция –  «Наш День Победы», инициированная аппаратом полномочного представителя Президента Российской Федерации в Приволжском федеральном округе.
12:26 06.05.2020 Культурный мир Башкортостана - Уфа
В Приволжском федеральном округе продолжается масштабный песенный марафон «Наш День Победы».
12:01 06.05.2020 Газета Победа - Бирск

Новости соседних регионов по теме:

Сотрудники МВД по Республики Коми в честь 75-летия Великой Победы подготовили видеоклип на песню Игоря Рястеряева "Георгиевская ленточка".
15:02 08.05.2020 ИА Комиинформ - Сыктывкар
   Песенный марафон «Наш День Победы» инициирован аппаратом полномочного представителя Президента Российской Федерации в Приволжском федерально м округе.
11:58 08.05.2020 Ульяновский фармацевтический колледж - Ульяновск
Знаменитая песня прозвучала во всех регионах ПФО. На протяжении двух недель песня Давида Тухманова на стихи Владимира Харитонова звучала в исполнении артистов и творческих коллективов областей и республик ПФО.
11:50 08.05.2020 Губерния ТВ - Самара
После минуты молчания реконструкторы впервые проведут ещё одно громкое событие.
11:30 08.05.2020 Смоленск 2.0 - Смоленск
«День Победы» и «Катюша» оказались самыми популярными военными песнями у жителей Приволжского федерального округа.
11:29 08.05.2020 vGorodeN.Ru - Нижний Новгород
Оренбургская область принимает эстафету масштабного песенного марафона Приволжского федерального округа "Наш День Победы" 8 мая.
09:23 08.05.2020 НИА Нижний Новгород - Нижний Новгород
Для участия жители должны 9 мая после трансляции минуты молчания на федеральных каналах одномоментно исполнить песню «День Победы» из открытых окон во дворах.
09:45 08.05.2020 Администрация г. Березники - Березники
9 мая в 19:00 включайте трансляцию федеральных каналов по телевизору или в интернете.
03:00 08.05.2020 Городской округ Дегтярск - Дегтярск
Так, народный артист Республики Дагестан Ринат Каримов, сообщил на своей официальной странице в инстаграм, что записал песню «Помни».
17:45 07.05.2020 Администрация Махачкалы - Махачкала
В дни празднования 75-летия Победы будет проведен целый ряд всероссийских патриотических акций, в которых примут участие коллективы Государственной филармонии Республики Адыгея… Так,
17:13 07.05.2020 ГТРК Адыгея - Майкоп
В Железноводске 9 мая около 500 человек находящиеся на самоизоляции исполнят хором «День Победы».
15:32 07.05.2020 Кисловодский Экспресс - Кисловодск
7 мая Кировская область присоединилась к проекту «Наш День Победы», инициированному аппаратом полномочного представителя президента в Приволжском федеральном округе Игоря Комарова.
13:01 07.05.2020 TV-express.Ru - Пенза
Сегодня, 7 мая, Кировская область присоединяется к масштабному проекту «Наш День Победы».
13:35 07.05.2020 Чайковский городской округ - Чайковский
Сегодня, 7 мая, Кировская область присоединяется к масштабному проекту «Наш День Победы», инициированному аппаратом полномочного представителя президента в Приволжском федеральном округе.
10:49 07.05.2020 Перевозский район - Перевоз
  Песня "День Победы" впервые была исполнена на чувашском языке (ГТРК "Чувашия") В Приволжском федеральном округе развернулся песенный марафон «Наш День Победы».
10:27 07.05.2020 Единая Россия - Чебоксары
Сегодня к песенному марафону «Наш День Победы», инициированной аппаратом полномочного представителя Президента Российской Федерации в Приволжском федеральном округе, присоединилась Кировская область.
10:10 07.05.2020 Моя Удмуртия - Ижевск
Кировская область присоединяется к песенному марафону "Наш День Победы" Как сообщает аппарат полномочного представителя президента РФ в Приволжском федеральном округе, сегодня, 7 мая,
09:50 07.05.2020 НТА-Приволжье - Нижний Новгород
Сегодня, 7 мая, Кировская область присоединяется к масштабному проекту «Наш День Победы».
11:46 07.05.2020 Министерство культуры - Пермь
Сегодня,  7 мая , Кировская область присоединяется к масштабному проекту «Наш День Победы», инициированному аппаратом полномочного представителя Президента РФ в Приволжском федеральном округе.
09:45 07.05.2020 ГТРК Нижний Новгород - Нижний Новгород
В Приволжском федеральном округе развернулся песенный марафон «Наш День Победы».
09:38 07.05.2020 Газета Республика - Чебоксары
 
По теме
Кировская область присоединяется к песенному марафону «Наш День Победы» Проект посвящен 75-летию Победы и инициирован аппаратом полномочного представителя президента в Приволжском федеральном округе.
9 мая 2020 года в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне во всех регионах Российской Федерации и за ее пределами проводится международная культурно-патриотической акции «День Победы на разных языках».
пресс-служба госкомитета РБ по ЧС - Сетевое издание Республика Башкортостан Актуальную информацию об обстановке представил госкомитет по ЧС. Фото:пресс-служба госкомитета РБ по ЧС За минувшие сутки на территории республики не произошло ни одного лесного пожара.
Сетевое издание Республика Башкортостан
Три подвига Василия Юшкова - Красное Знамя Унтер даёт показания Задание было как всегда кратким: добыть «языка». Командованию позарез нужен был этот «язык», требовалось во что бы то ни стало узнать численность прибывшего пополнения и общих сил противника.
Красное Знамя
Министерством просвещения Республики Башкортостан совместно с Республиканским детским образовательным центром туризма ежегодно проводится республиканский этап общественного проекта Приволжского федерального округа «Геро
Бурзянский район