Дитя эпохи

Алла ДОКУЧАЕВА
             

Я жизнь люблю

И только перед нею

Склоняюсь, как пред матерью родной.

Я сын ее, я связан с ней теснее,

Чем дуб с корнями, чем трава с землей.

 

Это стихи М. Хая (Хая Габдрафиковича Мухамедьярова), родившегося сто лет тому назад и погибшего смертью храбрых в боях за родину, за жизнь, которую он так горячо любил. Ему было всего 30 лет, когда в декабре самого страшного года Великой Отечественной войны – 1941-го – он погиб на Южном фронте. Но сколько он успел за свои короткие, полные творческого огня годы! Он сам о себе сказал: «Дитя эпохи – мое сердце билось посередине праздничной страны».

Родившись за шесть лет до октября 1917-го в деревне Кунакбай тогдашней Оренбургской губернии, он был воспитан советской властью. После начальной школы учился с 1924 по 1928-й год в Уфе, в школе-интернате имени Ленина, потом работал в Аргаяшском кантоне Челябинской области инструктором по пионерским делам. А стихи писать начал еще в интернате: самые первые из них публиковались в республиканской печати. В 1931 году вышла книга его стихотворений «В походе». С этого же времени начал журналистскую деятельность в Уфе: заместитель редактора, затем редактор газет «Ленинсе», «Йэш коммунар». Занимал ответственные должности в обкоме ВЛКСМ. Окончил Башгоспединститут, московские курсы по подготовке редакторов и переводчиков, стал научным сотрудником Уфимского НИИ языка и литературы. Из института и ушел на фронт.

Поэзией занимался очень серьезно, отдавая ей все свободные часы. Его лирические и философские размышления о месте человека на земле, о жизни и смерти, о подвиге во имя счастья людей – это не лозунги, а композиционно продуманные, афористичные строки. Его стихи очень разнообразны в жанровом отношении, среди них есть и оды, и сонеты, и поэмы, и песни. В 1934 году им написана поэма «Второе рождение», в 1940-м вышла книга «Зрелость». Широко известны его стихи «Мечта», «Две жизни», «Понимание жизни». Всего он выпустил шесть поэтических сборников.

Любопытно, что М. Хай соблюдал классическую форму сонета, но применял ее, сообразуя с поэтикой и техникой башкирского стиха. Два его больших цикла сонетов различны по тематике. Один дает представление о формирующейся личности, о мифическом герое, другой посвящен столице республики (он так и называется «Уфимские мотивы»).

Потрясает, что поэт будто предвидел свою раннюю гибель.

 

Мне умирать не хочется, друзья,

На середине песни жизнь моя,

Пылают впереди мои рассветы.

 

Это строки из стихотворения «Песня сердца» в переводе Дима Даминова. А вот похожая мысль в стихотворении «Остаюсь на посту», переведенном Робертом Палем:

 

Я жизнь люблю и верен ей навек.

Придет пора, и обо мне напишут:

– Он был боец и славный человек,

Свой скромный пост

Считал всего превыше…

 

Что ж, большие поэты часто бывают провидцами.