На Малой сцене Башкирского академического драматического театра имени Мажита Гафури состоялась премьера спектакля «Остаться человеком» (Елена Коллегова, режиссёр Хурматулла Утяшев).
На премьере присутствовал исполняющий обязанности министра культуры Республики Башкортостан Фанур Шайхисламов, который поделился своими впечатлениями о спектакле:
«Очень тяжёлый спектакль. Мы надеемся, что пройдёт время, и в будущем войны закончатся. Пройдёт пять, десять лет, но этот спектакль всегда будет актуален. Потому что наша главная задача сегодня – не забывать наших героев».
Депутат Государственной Думы Российской Федерации Эльвира Аиткулова высоко оценила постановку:
«Материал сложный, но творческая команда представила его очень красиво, живо и содержательно. Несмотря на тяжесть, об этом нужно говорить и показывать».
В роли главного героя Артёма Егорова – заслуженный артист Республики Башкортостан, лауреат государственной республиканской молодёжной премии имени Ш. Бабича Ильгиз Тагиров, в образе Алины – заслуженная артистка Республики Башкортостан Гульнара Казакбаева, режиссёра Рафаэля Ильдаровича сыграл мастер сцены Айсыуак Юмагулов, продюсера – народный артист Республики Башкортостан Азамат Гафаров, Вадима – Линар Баитов, в роли ассистента режиссёра выступила Илюза Кусябаева.
Режиссёр спектакля и переводчик на башкирский язык – Хурматулла Утяшев, художественный руководитель – Айрат Абушахманов, художник-постановщик – Рустам Баймухаметов, композитор – Рамис Хакимов и видеограф – Руслан Юлтаев.
Режиссёр-постановщик, народный артист РБ Хурматулла Утяшев и художественный руководитель постановки, заслуженный деятель искусств РБ Айрат Абушахманов рассказали, что поиски подходящей пьесы заняли немало времени. Заведующая литературной частью театра, заслуженный работник культуры РБ Динара Каюмова предложила познакомиться со сборником современной драматургии о СВО, в котором была представлена пьеса Елены Коллеговой «Остаться человеком». Позже выяснилось, что в 2023 году прошла литературная лаборатория, где участники специальной военной операции делились своими историями с драматургами, а последние впоследствии выпустили сборник пьес.
Пьеса имеет несколько версий, которые идут в разных театрах страны. Постановка Башкирского академического драматического театра отличается адаптацией под специфику Башкортостана. Примечательным моментом является включение эпизода с участием башкирского бойца с позывным «Туман», который уничтожил вражеский беспилотник с помощью лука и стрелы. Далее на большой экран выводятся реальные кадры новостного сюжета, показывающие события настоящего боя. Ветеран специальной военной операции Ринат Культуманов, он же «Туман», прошел путь от простого солдата до командира роты, награждён Орденом Мужества и медалями «За отвагу» и «За боевые отличия». Получив три ранения, он вернулся домой в Башкортостан и активно занимается поддержкой ветеранов, помогая им адаптироваться к гражданской жизни.
Кроме того, версия Башкирского академического драматического театра включает изменение имени главного героя.
«Мы боялись создать недостоверную историю, превратить её в карикатуру. До премьеры провели онлайн-встречу с прототипом нашего главного героя, и он озвучивал ровно те же мысли, которые ощущали мы, создавая спектакль. Самое интересное: в пьесе герой назван Игорем, а мы решили назвать его Артёмом, и оказалось, что реальный прототип тоже носит имя Артём», – рассказал актёр Азат Валитов о необычной интуиции команды постановки.
Спектакль доступен в двух вариантах исполнения – на башкирском и русском языках. Перевод на башкирский язык осуществил Хурматулла Утяшев.
В ближайшее время спектакль «Остаться человеком» будет представлен в городах и районах Республики Башкортостан в рамках гастрольного тура:
– 15 апреля – Салават, 14:00.
– 21 апреля – Давлеканово, 14:00.
– 23 апреля – Стерлитамак, 19:00.
– 28 апреля – Аскарово, 14:00.
– 29 апреля – Баймак, 14:00.
– 30 апреля – Сибай, 14:00.
5 мая спектакль покажут в большом зале Башкирского государственного академического театра драмы имени Мажита Гафури.
Фото: пресс-служба БГАТД им. М. Гафури
