Диалектологическая практика студентов второго курса ФБФ

Фото: bspu.ru

Согласно учебному плану и графику учебного процесса со 2 по 7 июля 2018 года студенты второго курса ФБФ проходили диалектологическую практику. В полевых условиях студентами обследован ик-сакмарский говор башкир, проживающих в бассейне реки Куруил (Зианчуринский район, рук. к.ф.н., доц. Тулумбаев В.З.), говоры жителей Баймакского района, представляющих разные башкирские роды: бурзян, карагай-кипчак, тунгаур (рук. д.ф.н., проф. Бухарова Г.Х.), зилимский подговор среднего говора южного диалекта   (Гафурийский район, рук. к.ф.н., доц. Хабибуллина З.А.), айский говор восточного диалекта (Салаватский район, рук. ст. преп. Акбулатова Р.Т.).

Диалектологическая практика проводилась в два этапа. Первый этап был связан с выездом в районы для сбора фактического материала, второй этап заключался в обработке собранного материала при кафедре башкирского и сравнительно-сопоставительного языкознания.

Услышать живые голоса носителей исконного башкирского слова, увидеть удивительную природу нашей республики, узнать ее  историю уже не  из  книг и  интернета, а  через биографию людей, с  которыми неспешно беседуешь каждый день в  течение недели, через легенды и предания, через исторические факты о национальных героях, сэсэнах, известных личностях, которые родились в исследуемых  территориях – это дорогого стоит.

В ходе экспедиций опрошено большое количество информантов – коренных жителей сел, в основном старше 60-летнего возраста. Помимо лексем – ответов на вопросы программы собирателям удалось записать рассказы информантов о жизни в селе, собрать этнографический и фольклорный материал, что является актуальным для решения проблем современного состояния говоров. Были зафиксированы диалектные слова, описаны их  значения и  употребление. Студенты отметили, что изучая такой интересный материал, можно узнать многое об  истории языка  – ведь старые слова и  древние грамматические конструкции еще живут в  речи местных жителей. Частичное транскрибирование фрагментов аудиозаписей позволило наблюдать фонетические, лексические и морфологические особенности исследуемых говоров. Собранный материал предоставлен на кафедру в виде письменных отчетов, аудио- и видеофайлов.

Экспедиция  – это урок жизни, ведь слушая рассказы пожилых людей, готовых делиться своим опытом, мудростью, мы  открываем и  в  себе что-то новое, доселе неизведанное. Ну  и, конечно, экспедиции  – не  только труд, но  и  свежий воздух, лес, река или озеро с  чистой водой, возможность увидеть воочию старинную утварь и  примерить национальные наряды. За время проведения практики руководители экспедиций организовали экскурсии в местные краеведческие музеи, природные памятники. Надолго останется в памяти студентов, например, посещение Киндерлинской пещеры в Гафурийском районе, минерального источника Кургазак, природного памятника Ласын-таш, сероводородного источника вблизи села Куселярово в Салаватском, Графского озера в Баймакском районах и т.д.

Ценность диалектологической практики состоит в том, что ее материалы    могут быть использованы в практике преподавания башкирского языка в вузе,    при    составлении программ, учебно-методических пособий по  диалектологии башкирского языка, а также в практике преподавания башкирского языка в школе в условиях местного диалекта и говора.  По мнению руководителей практики,    экспедиция      достигла желаемого результата: собран значительный материал по диалектам, выявлены лексические, морфологические, фонетические особенности исследуемых говоров. Студенты приобрели навыки   общения с диалектоносителями, научились работать с опросниками, транскрибировать аудиозаписи, обнаруживать и фиксировать особенности говоров.

Хотим поблагодарить руководство университета и факультета, администрации районов и местное население  за помощь в организации и проведении диалектологической практики студентов факультета башкирской филологии. 

Фотографии
 
По теме
Диалектологическая практика на «отлично»! - БГПУ им.М.Акмуллы 13 июля в Институте филологического образования и межкультурных коммуникаций прошла отчетная конференция по учебной (диалектологической) практике.
17.07.2018
 
40 участников регионального этапа будут отстаивать честь республики на Национальном чемпионате профессионального мастерства «Абилимпикс» - Министерство образования РБ С 21 по 23 ноября в Москве на территории ВДНХ пройдет IV Национальный чемпионат профессионального мастерства среди инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья «Абилимпикс».
16.11.2018
Московская академия Следственного комитета России проводит подготовительный курс обучения для ознакомления с особенностями прохождения службы в следственных органах и отбора кандидатов на службу в Следственный комитет - Следственный комитет На базе второго факультета повышения квалификации (с дислокацией в городе Екатеринбург) Института повышения квалификации ФГКОУ ВО «Московская академия Следственного комитета Российской Федерации» для ознакомления с особе
16.11.2018
В башкирском детском саду № 102 состоялся осенний фольклорный праздник «Сомболя» - Администрация городского округа Уфа Праздник осени - это всегда, самый красочный и яркий праздник.  Ежегодно ноябре в Башкирском детском саду № 102 проводится осенний фольклорный праздник «Сомболя», в котором принимают активное участие не только воспитанники,
15.11.2018 Администрация городского округа Уфа
З0 лет назад советский космический корабль «Буран» совершил свой первый и последний полет Александр МИЛКУС Космический корабль «Буран» - и гордость, и проклятие советской космонавтики.
15.11.2018 Комсомольская правда Уфа
Когда меня пригласили на дегустацию школьных обедов в столовую лицея №97, мне почему-то вспомнился зарубежный ролик социальной рекламы, в котором учительница объявляет для своих учеников обеденный перерыв,
13.11.2018 Уфимские Ведомости
Рособрнадзор подвели итоги оценки педагогов Ксения КОНЮХОВА Почти половина учителей математики не справились с экзаменом по этому предмету.
13.11.2018 Комсомольская правда Уфа
В 2017 году в Кишиневе арестовали лидера молдавского наркосиндиката Олега Прутяну по кличке Борман. Его картель ввозил в Россию крупные партии гашиша из Марокко. Фото: кадры оперативной съемки - Комсомольская правда Уфа Корреспонденты «Комсомолки» разбирались, зачем нам такие мигранты [инфографика] Александр РОГОЗА Семен ЕЛЕНИН Николай Греку, Раду Кэлугэрян, Влад Мокану, Ион Крихан, Сергей Ончу и еще полдюжины фамилий.
17.11.2018 Комсомольская правда Уфа
Маргарита Грачева вот уже год учится жить заново Фото: Александр РОГОЗА - Комсомольская правда Уфа 26-летняя женщина дала эксклюзивное интервью Радио «Комсомольская Правда» [видео] Александр РОГОЗА Антон АРАСЛАНОВ Итак, подмосковный садист, которого в СМИ прозвали «Отелло», получил 14 лет.
16.11.2018 Комсомольская правда Уфа
"Подмосковный Отелло" Дмитрий Грачёв получил 14 лет колонии [видео] Александр РОГОЗА @rogozavr В Серпуховском суде сегодня объявили приговор «подмосковному Оттело».
15.11.2018 Комсомольская правда Уфа
Вдова рок-звезды потребовала привлечь к ответственности виновного в гибели ее мужа Роман ЛЯЛИН Со дня смерти Игоря Талькова прошло уже 27 лет, но убийца рокера до сих пор не наказан.
15.11.2018 Комсомольская правда Уфа
В картинной галерее выставлены работы Виктора Бивняева Юбилейная выставка ишимбайского живописца Виктора Бивняева, приуроченная к 70-летию автора, случилась в Стерлитамакской картинной галерее незапланированно.
14.11.2018 Стерлитамакский рабочий
6 декабря русский драматический театр приглашает на встречу с народной артисткой России – Ольгой Владимировной Волковой!
15.11.2018 Стерлитамакский рабочий
#ПафосУфа – День матча! - ФК Уфа   Сегодня, 16 ноября, Футбольный клуб «Уфа» проведет стартовую встречу на коммерческом турнире Korantina Homes Cup 2018.
16.11.2018 ФК Уфа
Про незаконную парковку и инвалидов-оборотней Мы часто слышим о равнодушии и невнимательности к людям с ограниченными возможностями здоровья, которые нередко нуждаются в нашей поддержке и соучастии.
15.11.2018 Стерлитамакский рабочий
11 ноября футбольный клуб «Уфа» сыграл на стадионе «Нефтяник» заключительную домашнюю игру уходящего 2018 года.
15.11.2018 Уфимские Ведомости
И. ГИЛЬФАНОВА В СДЦ «Агидель» прошёл спортивный фестиваль, посвященный Дню профсоюзного работника.
13.11.2018 Огни Агидели
Наименование муниципального образования Основание проведения проверки Нарушитель Выявленные нарушения Статья КоАП РФ Количество административных штрафов Срок исполнения предписания Администрация сель
16.11.2018 Роспотребнадзор